स हि भवति दरिद्रो यस्य तॄष्णा विशाला

स हि भवति दरिद्रो यस्य तॄष्णा विशाला। 

मनसि च परितुष्टे कोर्थवान् को दरिद्रा:॥

जिसकी कामनाएँ विशाल हैं, वह ही दरिद्र है। मन से संतुष्ट रहने 

वाले के लिए कौन धनी है और कौन निर्धन॥

The person with vast desires is definitely poor. For the one 

with satisfied mind, there is no distinction between rich 

and poor.